Classe energetica: G – REMAX presenta la vendita di 1 villetta bifamiliare immersa nel verde, a pochi chilometri dal centro città e dai servizi urbani, ma isolata da caos e da rumori cittadini.

Le villette risultano essere una sotto il livello della strada e l’altra allo stesso livello della strada, sovrastante alla prima.

Le 2 villette sono completamente autonome poichè hanno 2 ingressi separati e sono state costruite su un terreno di 3668 mq su cui insistono un deposito attrezzi e una trivella che garantisce continuo approvvigionamento di acqua dolce.

All’immobile superiore si accede tramite una grande cancellata che presenta un giardino antistante e una tettoia.

All’ interno troviamo un unico ambiente adibito a cucina e a soggiorno e tramite un corridoio si accede a tre camere da letto, un bagno e una lavanderia.

Alla villetta sottostante si accede invece tramite una stradina che affianca la cancellata che si apre in uno spazio ampio sterrato.

L’interno del secondo immobile è composto da un unico ambiente che racchiude cucina e salotto e da 3 camere da letto spaziose, un bagno e una lavanderia.

Le due strutture possono comunicare tramite una scala esterna che congiunge i 2 spazi.

Tutta la struttura si presenta in buono stato, abitabile da subito, poichè necessita solo di piccoli accorgimenti.

Questa proposta è l’ideale per chi vuole stare vicino alla propria famiglia con discrezione, senza dover rinunciare alla propria privacy e ai propri spazi.

——————————-

REMAX offers the sale of 1 semi-detached house surrounded by greenery, a few kilometers from the city center and urban services, but isolated from the chaos and noise of the city.

The houses appear to be one below street level and the other at the same level as the street, above the first.

The 2 villas are completely autonomous as they have 2 separate entrances and were built on a plot of 3668 m2 on which there is a tool shed and an auger which guarantees a continuous supply of fresh water.

The upper building is accessed via a large gate which has a front garden and a shed.

Inside we find a single room used as a kitchen and living room and a corridor leads to three bedrooms, a bathroom and a laundry room.

The house below is accessed via a small road that runs alongside the gate which opens into a large dirt road.

The interior of the second property is composed of a single room which includes the kitchen and living room and 3 spacious bedrooms, a bathroom and a laundry room.

The two structures can communicate via an external staircase that connects the 2 spaces.

The entire structure is in good condition, immediately habitable, as it only requires small adjustments.

This proposal is ideal for those who want to stay close to their family with discretion, without having to give up their privacy and space.